le ton ne fait pas la chanson
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase [modifier le wikicode]
le ton ne fait pas la chanson
- L'apparence n'est pas la réalité
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Schein und Wirklichkeit (de) (l'apparence et la réalité) (souvent employé hors de phrase)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « le ton ne fait pas la chanson [Prononciation ?] »