lehmä
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lehmä | lehmät |
| Génitif | lehmän | lehmien lehmäin (rare) |
| Partitif | lehmää | lehmiä |
| Accusatif | lehmä [1] lehmän [2] |
lehmät |
| Inessif | lehmässä | lehmissä |
| Élatif | lehmästä | lehmistä |
| Illatif | lehmään | lehmiin |
| Adessif | lehmällä | lehmillä |
| Ablatif | lehmältä | lehmiltä |
| Allatif | lehmälle | lehmille |
| Essif | lehmänä | lehminä |
| Translatif | lehmäksi | lehmiksi |
| Abessif | lehmättä | lehmittä |
| Instructif | — | lehmin |
| Comitatif | — | lehmine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | lehmäni | lehmämme |
| 2e personne | lehmäsi | lehmänne |
| 3e personne | lehmänsä | |
lehmä \ˈlex.mæ\
- (Zoologie) Vache.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Vulgaire) Grosse, (adressé à une femme).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]- olla oma lehmä ojassa — s’en mêler également, n’y jouer que pour son propre compte. Littéralement : avoir sa propre vache dans le fossé
- laskea kuin lehmän häntä — chuter à coup sûr. Littéralement : tomber comme la queue d’une vache
- lehmähaikara — héron garde-bœufs
- lehmänkauppa
- lehmänmaito — lait de vache
- lehmipoika
- merilehmä — dugong
- märehtiä kuin lehmä — manger (ruminer) comme une vache
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Forme de nom commun
[modifier le wikicode]lehmä \ˈlehmæ\
- Accusatif II singulier de lehmä.