lion des montagnes
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lion des montagnes | lions des montagnes |
| \ljɔ̃ de.mɔ̃.taɲ\ | |
lion des montagnes \ljɔ̃ de.mɔ̃.taɲ\ masculin (pour la femelle, on dit : lionne des montagnes)
- Puma.
– Mortel ! Ha ha ! Tu t’es battu comme un vrai lion des montagnes, durant toutes ces batailles. Tu as échappé dix fois à la mort, et tu mourrais simplement pour avoir caressé mon corps ? Et puis, je t’ai sauvé la vie, une fois, tu me dois donc une vie. Il serait donc juste que tu meures pour moi…
— (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : mountain lion (en)
- Espagnol : león de montaña (es) masculin
- Italien : leone di montagna (it) masculin