litière

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

→ voir lit.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
litière litières
\li.tjɛʁ\

litière \li.tjɛʁ\ féminin

  1. Paille ou autre espèce de fourrage que l’on répand dans les écuries, dans les étables pour que les bêtes puissent s’y coucher.
    • Lorsque Hans, c’était le nom que le comte donnait à son cheval, eut été attaché à l’une des places vacantes, que sa litière eut été confortablement garnie de paille, son auge d’avoine et son râtelier de foin, le chevalier songea alors à lui-même, […]. (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
  2. (Vieilli) Sorte de lit ordinairement couvert, porté sur des brancards par des chevaux, des mulets et quelquefois des hommes.
    • La cour était pleine d’écuyers, de valets, de chevaux et de litières, car, ainsi que nous l’avons dit, il y avait fête à Godesberg. (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
    • Ils escortaient une litière richement tapissée, qui s’arrêta en face du roi. (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. XI)
    • Derrière eux vient une litière fermée recouverte de maroquin et pourvue, devant et derrière, de brancards entre lesquels marchent des mules richement harnachées. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 118)
  3. (Écologie) (Pédologie) Matière organique des débris végétaux amassée sur le sol.
    • La restitution de K est assurée, à parts à peu près égales, par le pluviolessivage des feuilles jaunissantes (24 kg/ha/an), la litière des arbres (27 kg/ha/an) et la strate herbacée (26 kg/ha/an), […]. (Productivité des écosystèmes forestiers : actes du Colloque de Bruxelles organisé par l'Unesco et le Programme biologique international (27-31 octobre 1969), Unesco, 1971, p.537)

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

  • Ce cheval est sur la litière, Il est malade ou estropié à ne pouvoir sortir de l’écurie.
  • Faire litière d’une chose (Figuré) signifiait autrefois la prodiguer, la répandre avec profusion, la dilapider, la galvauder (sous-entendu : une chose de valeur).
  • Faire litière de son honneur, (Figuré) Faire peu de cas de son honneur, le fouler aux pieds.

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]