louvoiement
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| louvoiement | louvoiements |
| \lu.vwa.mɑ̃\ | |
louvoiement \lu.vwa.mɑ̃\ masculin
- Action de louvoyer.
Malgré les louvoiements de M. Trump sur ses rapports avec la Russie, les expulsions de diplomates russes décidées lundi lèvent les ambiguïtés sur la solidité de la solidarité occidentale face à un acte qualifié par la Maison Blanche d’« attaque odieuse ».
— (LE MONDE, Affaire Skripal : le rapport de force avec la Russie est nécessaire, Le Monde. Mis en ligne le 27 mars 2018)
- (Cinématique) Lors d’un déplacement, mouvement intermédiaire permettant, suite à un décalage de trajectoire, de revenir à la trajectoire initiale ou à une trajectoire parallèle au déplacement initial.
- (Mécanique) Mouvement ondulatoire partant de l’arrière du véhicule.
Avec la tente et mes affaires sur le porte-bagages, ma moto partait dés 80 km/h dans un louvoiement peu rassurant.
Synonymes
[modifier le wikicode]- louvoyage (1)
Traductions
[modifier le wikicode]Action de louvoyer. (1)
- Anglais : hedging (en)
- Néerlandais : schipperen (nl) neutre, laveren (nl) neutre
- Polonais : lawirowanie (pl)
- Russe : лавировка (ru) lavirovka, лавирование (ru) lavirovanie
(Cinématique) Lors d’un déplacement, mouvement intermédiaire permettant, suite à un décalage de trajectoire, de revenir à la trajectoire initiale ou à une trajectoire parallèle au déplacement initial. (2)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « louvoiement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (louvoiement), mais l’article a pu être modifié depuis.