louvoiement

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Mot dérivé de louvoyer, avec le suffixe -ment.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
louvoiement	louvoiements
\lu.vwa.mɑ̃\

louvoiement \lu.vwa.mɑ̃\ masculin

Action de louvoyer.
- Malgré les louvoiements de M. Trump sur ses rapports avec la Russie, les expulsions de diplomates russes décidées lundi lèvent les ambiguïtés sur la solidité de la solidarité occidentale face à un acte qualifié par la Maison Blanche d’« attaque odieuse ». — (LE MONDE, Affaire Skripal : le rapport de force avec la Russie est nécessaire, Le Monde. Mis en ligne le 27 mars 2018)
(Cinématique) Lors d’un déplacement, mouvement intermédiaire permettant, suite à un décalage de trajectoire, de revenir à la trajectoire initiale ou à une trajectoire parallèle au déplacement initial.
(Mécanique) Mouvement ondulatoire partant de l’arrière du véhicule.
- Avec la tente et mes affaires sur le porte-bagages, ma moto partait dés 80 km/h dans un louvoiement peu rassurant.

Synonymes[modifier le wikicode]

louvoyage (1)

Traductions[modifier le wikicode]

Action de louvoyer. (1)

Anglais : hedging (en)
Néerlandais : schipperen (nl) neutre, laveren (nl) neutre

(Cinématique) Lors d’un déplacement, mouvement intermédiaire permettant, suite à un décalage de trajectoire, de revenir à la trajectoire initiale ou à une trajectoire parallèle au déplacement initial. (2)

(Mécanique) Mouvement ondulatoire partant de l’arrière du véhicule. (3)

Anglais : tacking (en)

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Lyon) : écouter « louvoiement [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (louvoiement), mais l’article a pu être modifié depuis.