luk
:
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
luk \luk\
- Espace vert.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « luk [luk] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « luk », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Serbo-croate[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Arc) Du vieux slave лѫкъ, lǫkŭ (« arc »).
- (Ognon) Du vieux haut allemand louh (« plante à bulbe ») qui donne Lauch (« poireau ») en allemand.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
luk masculin
- (Armement) Arc.
- (Géométrie) Arc de cercle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Architecture) Arche.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Musique) Ligature (en ce sens, calque de l’allemand Haltebogen).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
luk masculin
- (Botanique) Oignon.
Luk je ljut.
- Les oignons sont âcres.
- Bulbe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- luk sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbo-croate)
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave лѫкъ, lǫkŭ (« arc ») qui donne łęk en polonais, лук, luk en russe et ukrainien, lok en slovène, luk en slovaque et bosniaque, lak en macédonien.
- Plus avant, de la racine indoeuropéenne *lenk- (« fléchir ») de laquelle sont issus, en tchèque líčit, oblouk, louka ou encore lankas (« arc ») en lituanien.
- Comparez avec l'allemand Bogen (« arc ») et biegen (« courber »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | luk | luky |
Vocatif | luku | luky |
Accusatif | luk | luky |
Génitif | luku | luků |
Locatif | luku | lucích |
Datif | luku | lukům |
Instrumental | lukem | luky |
luk \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Armement) (Architecture) Arc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- lukový
- lučiště
- lučištník, archer
- lukostřelba, tir à l'arc
- lukostřelec, archer
Prononciation[modifier le wikicode]
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « luk [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Catégories :
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Noms communs en kotava
- Lexique en kotava de l’urbanisme
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- serbo-croate
- Mots en serbo-croate issus d’un mot en vieux slave
- Mots en serbo-croate issus d’un mot en vieux haut allemand
- Noms communs en serbo-croate
- Armes en serbo-croate
- Exemples en serbo-croate
- Lexique en serbo-croate de la géométrie
- Lexique en serbo-croate de l’architecture
- Lexique en serbo-croate de la musique
- Calques en serbo-croate issus d’un mot en allemand
- Lexique en serbo-croate de la botanique
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave
- Étymologies en tchèque incluant une reconstruction
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Armes en tchèque
- Lexique en tchèque de l’architecture