Aller au contenu

luminoso

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luminosus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin luminoso luminosos
Féminin luminosa luminosas

luminoso \lu.miˈno.so\

  1. Lumineux.
    • espectro luminoso, spectre lumineux.

Prononciation[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luminosus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin luminoso
\lu.mi.ˈno.zo\
ou \lu.mi.ˈno.so\
luminosi
\lu.mi.ˈno.zi\
ou \lu.mi.ˈno.si\
Féminin luminosa
\lu.mi.ˈno.za\
ou \lu.mi.ˈno.sa\
luminose
\lu.mi.ˈno.ze\
ou \lu.mi.ˈno.se\
 superlatif absolu 
Masculin luminosissimo
\lu.mi.no.ˈzis.si.mo\
luminosissimi
\lu.mi.no.ˈzis.si.mi\
Féminin luminosissima
\lu.mi.no.ˈzis.si.ma\
luminosissime
\lu.mi.no.ˈzis.si.me\

luminoso \lu.mi.ˈno.zo\ ou \lu.mi.ˈno.so\

  1. Lumineux, qui a, qui jette de la lumière.
    • flusso luminoso.
      flux lumineux.
    • spia luminosa.
      voyant lumineux.
    • insegna luminosa.
      enseigne lumineuse.
  2. (Physique) Lumineux, relatif à la luminosité, qui a rapport avec le taux d’événements qu’un détecteur est susceptible d’enregistrer.
    • intensità luminosa.
      intensité lumineuse.

Dérivés[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luminosus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin luminoso luminosos
Féminin luminosa luminosas

luminoso \lu.mi.nˈo.zu\ (Lisbonne) \lu.mi.nˈo.zʊ\ (São Paulo) masculin

  1. Lumineux.
    • fluxo luminoso.
      flux lumineux.
    • sinais luminosos.
      signaux lumineux.
    • energia luminosa.
      énergie lumineuse.
    • ondas luminosas.
      ondes lumineuses.
    • poluição luminosa.
      pollution lumineuse.
  2. Lumineux, brillant, génial.
    • ideia luminosa.
      idée lumineuse.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • luminoso sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)