mátkkošteaddji

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	mátkkošteaddji	mátkkošteaddjit
Accusatif Génitif	mátkkošteaddji	mátkkošteddjiid
Illatif	mátkkošteaddjái	mátkkošteddjiide
Locatif	mátkkošteaddjis	mátkkošteddjiin
Comitatif	mátkkošteddjiin	mátkkošteddjiiguin
Essif	mátkkošteaddjin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	mátkkošteaddján	mátkkošteaddjáme	mátkkošteaddjámet
2e personne	mátkkošteaddját	mátkkošteaddjáde	mátkkošteaddjádet
3e personne	mátkkošteaddjis	mátkkošteaddjiska	mátkkošteaddjiset

mátkkošteaddji /ˈmatkːoʃteæ̯ɟːɟi/

1. Passager, voyageur, touriste.
   • Suopmelaš mátkkošteaddjit leat dán gease sakka lassánan maiddái Sámis: álbmotmehciid parkerensajit leat spagga dievva — (yle.fi)

     Les touristes finlandais ont fortement augmenté cet été également en Laponie : les places de stationnement des parcs nationaux sont bondées.

   • Áššiid dikšumii oaivvilduvvon sáhttu ordnejuvvo nu, ahte mátkkošteaddjit galget ieš riŋget táksii ja sihkkarastit sáhtu ovddalgihtii. — (yle.fi)

     Le transport relatif à la gestion de ces cas est organisé de sorte que les passagers doivent eux-mêmes téléphoner au taxi et assurer le transport à l’avance.

Synonymes

• mátkkálaš

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	mátkkošteaddján	mátkkošteaddjáme	mátkkošteaddjámet
2e personne	mátkkošteaddját	mátkkošteaddjáde	mátkkošteaddjádet
3e personne	mátkkošteaddjis	mátkkošteaddjiska	mátkkošteaddjiset

mátkkošteaddji /ˈmatkːoʃteæ̯ɟːɟi/

1. Génitif singulier de mátkkošteaddji.
2. Accusatif singulier de mátkkošteaddji.