méditerranéen
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de Méditerranée, avec le suffixe -éen.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | méditerranéen \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ |
méditerranéens \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ |
| Féminin | méditerranéenne \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛn\ |
méditerranéennes \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛn\ |
méditerranéen \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\
- Qui appartient à la mer Méditerranée ou aux pays qui bordent cette mer.
Deux mots encore sur la marine marocaine, cette marine si redoutée, autrefois, quand les corsaires barbaresques infestaient les eaux européennes, étendant leurs déprédations à tout le littoral méditerranéen et jusqu'aux côtes de l’Angleterre.
— (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 88)L’idée d’une sépulture intentionnelle est donc d’emblée refusée, malgré la présence d’une vingtaine de cyprées d’origine méditerranéenne disposées par paire à divers endroits du corps, […].
— (Marc Groenen, Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique, Éditions Jérôme Millon, 1994, page 227)
- (En particulier) (Écologie) Qualifie la zone de végétation qui borde la mer Méditerranée.
La limite de l’Olivier, bien qu’artificielle, puisque c'est une plante cultivée, est la meilleure limite de la flore méditerranéenne en France.
— (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 80)
Dérivés
[modifier le wikicode]- cône méditerranéen
- circa-méditerranéen
- crénilabre méditerranéen
- diable de mer méditerranéen
- épisode méditerranéen
- euméditerranéen
- exocet méditerranéen
- fièvre méditerranéenne
- latéméditerranéen
- lime méditerranéenne
- maladie méditerranéenne
- moule méditerranéenne
- ormeau méditerranéen
- poisson-perroquet méditerranéen
- poisson volant méditerranéen
- pourtour méditerranéen
- propéméditerranéen
- semiméditerranéen
- sténo-méditerranéen
- subméditerranéen
- taupe méditerranéenne
- vulnéraire méditerranéenne
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Mediterranean (en)
- Espéranto : mezmara (eo)
- Galicien : mediterráneo (gl)
- Grec : μεσογειακός (el)
- Italien : mediterraneo (it)
- Néerlandais : Middellandse-Zee- (nl)
- Occitan : mediterranèu (oc)
- Polonais : śródziemnomorski (pl)
- Russe : средиземноморский (ru) sredizemnomorskii
- Tchèque : středomořský (cs)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| méditerranéen | méditerranéens |
| \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ | |
méditerranéen \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : méditerranéenne)
- Personne vivant dans un pays limitrophe de la Méditerranée ou qui en est originaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \e.ɛ̃\.
- (Région à préciser) : écouter « méditerranéen [me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃] »
- France (Yvelines) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (méditerranéen), mais l’article a pu être modifié depuis.