méditerranéen
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de Méditerranée, avec le suffixe -éen.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | méditerranéen \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ |
méditerranéens \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ |
| Féminin | méditerranéenne \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛn\ |
méditerranéennes \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛn\ |
méditerranéen \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\
- Qui appartient à la mer Méditerranée ou aux pays qui bordent cette mer.
- Deux mots encore sur la marine marocaine, cette marine si redoutée, autrefois, quand les corsaires barbaresques infestaient les eaux européennes, étendant leurs déprédations à tout le littoral méditerranéen et jusqu'aux côtes de l’Angleterre. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 88)
- L’idée d’une sépulture intentionnelle est donc d’emblée refusée, malgré la présence d’une vingtaine de cyprées d’origine méditerranéenne disposées par paire à divers endroits du corps, […]. — (Marc Groenen, Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique, Éditions Jérôme Millon, 1994, page 227)
- (En particulier) (Écologie) Qualifie la zone de végétation qui borde la mer Méditerranée.
- La limite de l’Olivier, bien qu’artificielle, puisque c'est une plante cultivée, est la meilleure limite de la flore méditerranéenne en France. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 80)
Dérivés[modifier le wikicode]
- cône méditerranéen
- crénilabre méditerranéen
- diable de mer méditerranéen
- épisode méditerranéen
- euméditerranéen
- exocet méditerranéen
- fièvre méditerranéenne
- latéméditerranéen
- lime méditerranéenne
- maladie méditerranéenne
- moule méditerranéenne
- ormeau méditerranéen
- poisson-perroquet méditerranéen
- poisson volant méditerranéen
- pourtour méditerranéen
- propéméditerranéen
- semiméditerranéen
- sténo-méditerranéen
- subméditerranéen
- taupe méditerranéenne
- vulnéraire méditerranéenne
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : Mediterranean (en)
- Espéranto : mezmara (eo)
- Galicien : mediterráneo (gl)
- Grec : μεσογειακός (el)
- Italien : mediterraneo (it)
- Néerlandais : Middellandse-Zee- (nl)
- Occitan : mediterranèu (oc)
- Polonais : śródziemnomorski (pl)
- Russe : средиземноморский (ru) sredizemnomorskii
- Tchèque : středomořský (cs)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| méditerranéen | méditerranéens |
| \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ | |
méditerranéen \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : méditerranéenne)
- Personne vivant dans un pays limitrophe de la Méditerranée ou qui en est originaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \e.ɛ̃\.
- (Région à préciser) : écouter « méditerranéen [me.di.tɛ.ʁa.ne.ɛ̃] »
- France (Yvelines) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « méditerranéen [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (méditerranéen), mais l’article a pu être modifié depuis.