mélodramatique
Étymologie
[modifier le wikicode]- De mélodrame ; voir dramatique.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mélodramatique | mélodramatiques |
| \me.lɔd.ʁa.ma.tik\ | |
mélodramatique \me.lɔd.ʁa.ma.tik\ masculin et féminin identiques
- Relatif au mélodrame, qui ressemble au mélodrame, qui est exagéré.
Scène mélodramatique.
Gestes mélodramatiques.
Voici un film d’une trame solidement mélodramatique.
— (Parisiana, Demain soir : Le crime des hommes, Le Matin, 24 avril 1926, page 1, colonne 2)- Après quoi, elle tourna vivement les talons, lui fouettant le visage de ses longues tresses, et remonta en voiture avec une emphase mélodramatique. — (Daniel Nayeri, Coco et Cloclo, dans Brigade des crimes imaginaires et autres histoires fantastiques et déglinguées, traduit de l’anglais par Valérie Le Plouhinec, Hélium, 2008, page 297)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : melodramatisch (de)
- Anglais : melodramatic (en)
- Grec : μελοδραματικός (el)
- Italien : melodrammatico (it)
- Occitan : melodramatic (oc)
- Portugais : melodramático (pt)
- Suédois : melodramatisk (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Alsace (France) : écouter « mélodramatique [Prononciation ?] »