méphistophélique
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de Méphistophélès, avec le suffixe -ique.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
méphistophélique | méphistophéliques |
| \me.fis.tɔ.fe.lik\ | ||
méphistophélique \me.fis.tɔ.fe.lik\ masculin et féminin identiques
- Qui a la méchanceté de Méphistophélès.
Il y a un esprit méphistophélique là-dedans, sur mon honneur.
— (Duranti, le Temps, 21 juin 1876, Feuilleton, 1re page, 3e col.)Une habileté, une perfidie, une perversité méphistophélique.
- Qui rappelle l’apparence physique ou le caractère du démon nommé Méphistophélès dans la légende de Faust.
Prêt à tout pour éviter l’humiliation d’une défaite, pariant sur une droitisation de l’électorat, Sarkozy, encouragé par l’inévitable Patrick Buisson, mentor méphistophélique, agite des idées de plus en plus extrêmes.
— (Gérard Davet et Fabrice Lhomme, La Haine, 378 pages, Librairie Arthème Fayard, paru le 02 mai 2019, ISBN 2213705291, page 202)— Je n’aime pas cette coiffure, Benjamin, elle te donne l’air méphistophélique.
— (Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 141)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Mephistophelean (en) ; Mephistophelian (en)
- Breton : mefistofelek (br)
- Italien : mefistofelico (it)
- Russe : мефистофельский (ru)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « méphistophélique [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « méphistophélique », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage