machiste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Adjectif, sens 1) (Siècle à préciser) Mot composé de macho et -iste.
- (Adjectif, sens 2 et nom commun) Dérivé de machisme, lui-même du nom d’Ernst Mach.
Adjectif 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
machiste | machistes |
| \ma.tʃist\ | ||
machiste \ma.tʃist\ masculin et féminin identiques
- Qui a tendance à discriminer négativement les femmes ; qui est adepte du machisme.
- Ils étaient dans la lignée de beaucoup de rappeurs et rappeuses qui véhiculaient des textes engagés. Parmi eux, il y avait la pionnière du rap féminin, Queen Latifah, qui créa une véritable révolution dans le monde machiste du hip-hop. — (Aline Farran, Si on m'avait dit : témoignage, éd. Les Arènes, 2015, chap. 6)
- C’est une autre constante du tuning : les femmes en représentation y sont très déshabillées. Ce qui reste dans les habitudes machistes du milieu automobile, avec les pin-up du calendrier des pneumatiques Goodyear, ou les salons de l’auto aux hôtesses ravageuses. — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 21.)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Adjectif 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
machiste | machistes |
| \ma.kist\ | ||
machiste \ma.kist\ masculin et féminin identiques
- Qui a tient du machisme, pensée d’Ernst Mach.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
machiste | machistes |
| \ma.kist\ | ||
machiste \ma.kist\ masculin et féminin identiques
- Tenant du machisme, pensée d’Ernst Mach.
- Je remarque que votre pensée, Machistes, s’est heurtée souvent à une dualité, à des dichotomies, et que vous n’avez pas toujours pu les surmonter, ni les réduire. — (Robert Bouvier, La Pensée d’Ernst Mach : essai de biographie intellectuelle, Vélin d’Or, 1923)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ma.tʃist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « machiste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « machiste [Prononciation ?] »