made in France

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais made in France, « fabriqué en France », mention de provenance qu’on trouve sur les produits emballés, historiquement fréquemment uniquement en anglais.

Locution adjectivale [modifier le wikicode]

made in France \mɛd in fʁɑ̃s\ invariable

  1. (France) Fabriqué en France.
    • Dès la sortie française de Paramount en Parade, les critiques remarquèrent la moindre qualité du produit « made in France » comparée à la version originale. — (Martin Barnier, Des films français made in Hollywood: les versions multiples, 1929-1935, page 88, L'Harmattan, 2004)

Locution nominale [modifier le wikicode]

made in France \mɛd in fʁɑ̃s\ masculin (Indénombrable)

  1. (France) (Néologisme) Ensemble des produits manufacturés issus de l'agriculture et de l'industrie française.
    • Quand la Semaine de l'industrie sera passée et l’élection présidentielle derrière nous, il faudra donc agir. Au delà du buzz, c'est-à-dire du retour en grâce médiatique du made in France, il faudra dessiner un projet. — (Laurent Guez, Au delà du buzz, défendre l’industrie, dans l'Usine nouvelle du 22 mars 2012, page 3)

Prononciation[modifier le wikicode]