mahai

Basque[modifier le wikicode]

Du proto-basque *manai^[1], certains^[2] le rapprochent du français maie (« pétrin »).

Déclinaison

Nom inanimé
Cas	Indéfini	Singulier	Pluriel
Absolutif	mahai	mahaia	mahaiak
Ergatif	mahaik	mahaiak	mahaiek
Datif	mahairi	mahaiari	mahaiei
Génitif	mahairen	mahaiaren	mahaien
Comitatif	mahairekin	mahaiarekin	mahaiekin
Bénéfactif	mahairentzat	mahaiarentzat	mahaientzat
Causatif	mahairengatik	mahaiarengatik	mahaiengatik
Instrumental	mahaiz	mahaiaz	mahaiez
Inessif	mahaitan	mahaian	mahaietan
Locatif	mahaitako	mahaiko	mahaietako
Allatif	mahaitara	mahaira	mahaietara
Terminatif	mahaitaraino	mahairaino	mahaietaraino
Directif	mahaitarantz	mahairantz	mahaietarantz
Destinatif	mahaitarako	mahairako	mahaietarako
Ablatif	mahaitatik	mahaitik	mahaietatik
Partitif	mahairik	—	—
Prolatif	mahaitzat	—	—

mahai \Prononciation ?\

(Mobilier) Table.
- platera mahaiaren gainean dago.
  l’assiette est sur la table.
- Mahai Biribila.
  La Table ronde.

mahaiburu (« tête de table, présidence »)
- mahaiburuko (« président »)
- mahaiburuorde (« vice-président »)
- mahaiburutza (« présidence »)
mahai-futbol (« babyfoot »)
mahaigain (« écritoire »)
- mahaigaineratu (« mettre sur la table »)
mahai-inguru (« tour de table, débat »)
mahai-joko (« jeu de table »)
mahaikide (« convive »)
mahaiko (« commensal »)
mahaiko ardo (« vin de table »)
mahai-oihal (« nappe »)
mahaipe (« sans manger »)
mahairatu (« se mettre à table »)
mahai-tenis (« tennis de table »)
mahaizain (« maître d’hôtel »)
mahai-zapi (« serviette de table »)