mahométiser

Français

Étymologie

Dérivé du radical de mahométisme avec le suffixe -iser.

Verbe

mahométiser transitif ou intransitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se mahométiser)

1. Vivre selon les préceptes du mahométisme.
   • Du reste, l'islamisme, qui s'intitule lui-même la religion d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, c'est-à-dire la religion patriarchate et qui de toutes se rapproche le plus de la religion naturelle, a dû séduire Péripatos et volontiers je le croirais aujourd'hui tant soit peu mahométisant, sauf pour la pluralité des femmes. — (Amable-Félix Couturier de Vienne, Le capitaine Godard, chapitre XV ; F. Cournol libraire-éditeur, Paris, 1866, p. 209)
2. Faire devenir mahométan ; islamiser.
   • Elle me renouvela l'offre de partager sa fortune : « Mahométise-toi, disait-elle, je tuerai mon maître, tu m'épouseras et tu deviendras roi de Barkah. » — (Maurice Sand, Raoul de la Chastre, chapitre VI ; Michel Lévy frères libraires-éditeurs, Paris, 1865, p. 73)
   • On a recours à des chefs musulmans qui sont des hommes à poigne. Avec ce système on mahométise tout le pays et on le ferme à tout jamais à la civilisation française, car le musulman ne sera jamais autre chose que musulman ; il ne sera ni Français, ni Anglais, ni Allemand, ni quoi que ce soit ; il restera toujours simplement musulman. — (M^gr Barthet, Lettre de M^gr Barthet, vicaire apostolique des deux Guinées, à M. le Président de l'Œuvre antiesclavagiste, 17 juillet 1891, dans le Bulletin de la Société antiesclavagiste de France, Juillet-août-septembre 1891, III : “Rachats d'esclaves”, § 4, p. 147)
3. (Très rare) Prêcher le mahométisme.
   • Concluons : au nord, le prestige des tzars et l'empire de la foi ; au sud, un peuple qui ne veut pas mourir, et l'empire des idées dont le centre est à Paris. « Que les popes, dit Châteaubriand, commencent à évangéliser Saint-Pétersbourg, comme les ulémas mahométisent à Constantinople ; ils ne trouveront que trop de soldats ; ils auraient plus de chance de succès que leurs adversaires dans cet appel aux passions et aux croyances des hommes. » — (Alphonse de Châteaubriand, cité par Prince de Valori, Le traité franco-russe, “Épilogue”, IV ; Librairie nouvelle, Paris, 1898, p. 116)

Synonymes

Faire devenir mahométan

• islamiser

Références

• Larousse du XX^e siècle, 1928-1933