makála
Lingala[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Probablement du proto-bantou *kádà, « braise ; charbon de bois », proche de -kálanga, « frire ; rôtir », ou de -kala, « sécher ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Classe | Singulier |
|---|---|
| 6 | makála |
| \ma˩.ˈka˥.la˩\ |
makála \ma˩.ˈka˥.la˩\ classe 6
- Charbon de bois.
- Braise.
- Kasi sɔ́kí mongúná na yɔ̌ azalí na nzala, pésa yě elɔ́kɔ alía; sɔ́kí azalí na mpósá ya mái, pésa yě mái amɛla; mpɔ̂ ntángo ozalí kosála bôngó ozalí kotía makála ya mɔ̌tɔ na motó na yě.
Mais si ton ennemi a faim, donne-lui à manger ; s'il a soif, donne-lui à boire ; car en agissant ainsi, ce sont des charbons ardents que tu amasseras sur sa tête.
- Kasi sɔ́kí mongúná na yɔ̌ azalí na nzala, pésa yě elɔ́kɔ alía; sɔ́kí azalí na mpósá ya mái, pésa yě mái amɛla; mpɔ̂ ntángo ozalí kosála bôngó ozalí kotía makála ya mɔ̌tɔ na motó na yě.
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : makala
Prononciation[modifier le wikicode]
Homophones[modifier le wikicode]
- Makála — commune de Kinshasa