malen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : málen, Malen

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

malen \Prononciation ?\

  1. Peindre.

Dérivés[modifier le wikicode]

Breton[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

malen \ˈmɑːlɛn\

  1. Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe malañ/malat/maliñ.

Moyen néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

malen (prétérit moel, moelen, participe passé gemalen)

  1. Moudre.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « malen »

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin molere.

Verbe 1 [modifier le wikicode]

Présent Prétérit
ik maal maalde
jij maalt
hij, zij, het maalt
wij malen maalden
jullie malen
zij malen
u maalt maalde
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben malend gemalen

malen \Prononciation ?\ transitif/intransitif

  1. Moudre, broyer.
    • De molenaar maalt het koren tot meel.
      Le meunier moud le grain en farine.

Synonymes[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Verbe 2[modifier le wikicode]

malen \Prononciation ?\ intransitif

  1. Tourner
  2. Divaguer, déraisonner.
    • Daar maalt hij niet om.
      Il n’en perd pas la boule.

Synonymes[modifier le wikicode]

tourner
délirer

Serbo-croate[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

маленCyrillique / malenLatin \Prononciation ?\

  1. Petit.

Synonymes[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Participe passé de mala.

Adjectif [modifier le wikicode]

Déclinaison de malen Positif
Singulier Indéfini Commun malen
Neutre malet
Défini Masculin
Autres malna
Pluriel malna

malen \Prononciation ?\

  1. Moulu, broyé.