malproksima
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | malproksima \mal.prok.ˈsi.ma\ |
malproksimaj \mal.prok.ˈsi.maj\ |
Accusatif | malproksiman \mal.prok.ˈsi.man\ |
malproksimajn \mal.prok.ˈsi.majn\ |
malproksima \mal.prok.ˈsi.ma\
- Lointain.
- (Ekzercaro §17) Inter aliaj aferoj tiu ĉi malfeliĉa infano devis du fojojn en ĉiu tago iri ĉerpi akvon en tre malproksima loko kaj alporti domen plenan grandan kruĉon.
- Entre autres choses, cette malheureuse enfant devait, deux fois par jour, aller puiser de l’eau en un lieu très éloigné et apporter à la maison une grande cruche pleine.
- (Ekzercaro §17) Inter aliaj aferoj tiu ĉi malfeliĉa infano devis du fojojn en ĉiu tago iri ĉerpi akvon en tre malproksima loko kaj alporti domen plenan grandan kruĉon.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- malproksime, loin
- malproksimigi, éloigner
- malproksimiĝi, s’éloigner
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine proksim
- proksima (« prochain, proche »)
- proksime (« près, auprès »)
- proksimeco (« proximité »)
- proksimigi (« rapprocher »)
- proksimiĝi (« se rapprocher »)
- proksimulo (« semblable »)
- proksimuma (« approximatif »)
- proksimumo (« approximation »)
- proksimumano (« approximation (calcul) »)
- alproksimigi (« approcher, rapprocher »)
- alproksimiĝi (« s'approcher »)
- malproksima (« lointain »)
- malproksime (« loin »)
- malproksimo (« lointain »)
- malproksimeco (« éloignement »)
- malproksimigi (« éloigner »)
- malproksimiĝi (« s'éloigner »)
- pliproksimigi (« rapprocher, serrer »)
- Proksim-Oriento (« Proche-Orient »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Brésil : écouter « malproksima [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « malproksima [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « malproksima [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « malproksima [Prononciation ?] »