malvacées
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du nom scientifique Malvaceae, d'après le genre Malva avec le suffixe -acée.
Nom commun
[modifier le wikicode]malvacées \mal.va.se\ féminin pluriel
- (Botanique) Famille de plantes dont le type est la mauve (Malva). → voir Malvaceae
S’ensuivent des dissertations savantes sur les classifications des bombacées et des malvacées (arbre fromager), mais aussi sur les cycles de reproduction inversées des « Ceibo ».
— (Loyer, Emmanuelle. « 17. La vie savante », Lévi-Strauss. sous la direction de Loyer Emmanuelle. Flammarion, 2015, pp. 531-586.)
Notes
[modifier le wikicode]- En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés).
- Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus.
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Malvaceae
- Arabe : خُبَّازِيَّات (ar)
- Catalan : malvàcies (ca)
- Espagnol : malváceo, malváceas (es)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| malvacée | malvacées |
| \mal.va.se\ | |
malvacées \mal.va.se\ féminin
- Pluriel de malvacée.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- malvacées sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (malvacées)
- « malvacees », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage