marcʼheg
(Redirigé depuis marc'heg)
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux breton marchoc.
- Dérivé de marcʼh, avec le suffixe -eg.
- Du moyen breton marhec[1].
- À comparer avec les mots marchog en gallois, marghek en cornique, marcach en gaélique (sens identique).
Nom commun [modifier le wikicode]
Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
---|---|---|---|
Non muté | marcʼheg | marcʼheien | marcʼheion |
Adoucissante | varcʼheg | varcʼheien | varcʼheion |
marcʼheg \ˈmar.ɣɛk\ masculin (pour une femme, on dit : marcʼhegez)
- (Noblesse) Chevalier (tous sens).
- « [...] ? Ne vefe ket ur gwir varcʼheg an hini a lezfe digastiz hevelep dismegañs. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 40)
- « [...] ? Celui qui laisserait impuni pareil affront ne serait pas un vrai chevalier.
- « [...] ? Ne vefe ket ur gwir varcʼheg an hini a lezfe digastiz hevelep dismegañs. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 40)
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499