masticateur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin masticator ou dérivé de mastiquer, avec le suffixe -ateur.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | masticateur \mas.ti.ka.tœʁ\ |
masticateurs \mas.ti.ka.tœʁ\ |
| Féminin | masticatrice \mas.ti.ka.tʁis\ |
masticatrices \mas.ti.ka.tʁis\ |
masticateur \mas.ti.ka.tœʁ\
- (Anatomie) Qualifie un organe, une région du corps, en relation avec la mastication.
Muscle masticateur.
Région masticatrice.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : masticatore (it)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| masticateur | masticateurs |
| \mas.ti.ka.tœʁ\ | |
masticateur \mas.ti.ka.tœʁ\ masculin
- Appareil qui sert à suppléer la mastication naturelle. Il ressemble à un sécateur muni de plusieurs lames parallèles.
Au centre se trouvait une machine, un masticateur, comme je devais l’apprendre au cours de cette terrible journée.
— (Erich Loest, Les souris du Dr Ley: une fable d’Allemagne, 2005)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \mas.ti.ka.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « masticateur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (masticateur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Inspiré du Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Paris 1904.
- « masticateur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « masticateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage