meet
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieil anglais mētan.
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to meet \ˈmit\ ou \ˈmiːt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
meets \ˈmits\ ou \ˈmiːts\ |
| Prétérit | met \ˈmɛt\ |
| Participe passé | met \ˈmɛt\ |
| Participe présent | meeting \ˈmi.tɪŋ\ ou \ˈmiː.tɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
meet \ˈmit\ (États-Unis), \ˈmiːt\ (Royaume-Uni)
- Rencontrer.
I would like to meet Elvis.
- J’aimerais bien rencontrer Elvis.
- Se rencontrer, faire connaissance.
The two met three years ago in China.
- Tous les deux se sont rencontrés en Chine il y a de cela trois ans.
- Se réunir.
- Retrouver, rejoindre.
- Être satisfait.
Many data structure needs can be met with the built-in list type (Pages info de Python).
- De nombreux besoins en matière de structure de données peuvent être satisfaits avec le type de liste intégré.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « meet [mit] »
- Suisse (Genève) : écouter « meet [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « meet [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « meet [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « meet [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]meet \Prononciation ?\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe meten.
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,3 % des Flamands,
- 93,7 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « meet [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]