merced

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin merces, mercedis (« récompense »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
merced
\meɾ.θed\
mercedes
\meɾ.θed.es\

merced \meɾ.θed\ féminin

  1. Récompense accordée pour un service, un travail.
  2. (Désuet) Miséricorde.
    • La merced de Dios.
  3. Merci.
    • Está a merced de su amigo, il est à la merci de son ami.
  4. Grâce, titre honorifique.
    • Vuestra merced.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • merced sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • « merced », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition