mettre le feu à la mine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) → voir mettre, feu et mine

Locution verbale [modifier le wikicode]

mettre le feu à la mine \mɛ.tʁə lə fø a la min\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. (Sens figuré) Déclencher quelque chose de potentiellement explosif ou dangereux.
    • Or donc, il faut savoir que je ne lancerai ma manœuvre électorale, je ne mettrai le feu à la mine, que lorsque je verrai la nomination du président à demi décidée ; car si cela éclatait trop tôt, deux heures suffiraient pour tout perdre, messieurs : l’élection, comme la position de votre très humble serviteur. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]