mettre un point d’honneur

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
→ voir mettre, point et honneur.

Locution verbale [modifier le wikicode]

mettre un point d’honneur \mɛ.tʁ‿œ̃ pwɛ̃ d‿ɔ.nœʁ\ (se conjugue, voir la conjugaison de mettre)

  1. Mettre un soin semblable au soin qu’on a de son honneur. — Note : Si elle est suivie d’un verbe, il sera précédé de la préposition "à" et à l’infinitif.
    • Clay serra la main du magistrat, tandis que Fiona, les bras obstinément croisés et les yeux fixés sur le mur, mettait un point d’honneur à l’ignorer. — (Peggy Moreland, L’héritière apprivoisée, Harlequin, 2003 pour la traduction)
    • De fait, certaines femmes insistent sur le fait qu’elles mettent un point d’honneur à se montrer active sur tous les fronts politiques. — (Égalité en politique : Enquête auprès de femmes et d’hommes dans les parlements, Union interparlementaire, 2008, p. 35)
    • Donne-moi une seconde chance, et notre mariage réussira, j'y mets un point d'honneur. — (Emilie Rose, Maya Banks, L'héritière des Hightower - Dans les bras d'un inconnu (Harlequin Passions), Harlequin, 1 juillet 2010)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]