meu
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
: mếu
Conventions internationales[modifier | modifier le wikitexte]
Symbole[modifier | modifier le wikitexte]
meu
Références[modifier | modifier le wikitexte]
- Documentation for ISO 639 identifier: meu, SIL International, 2012
Catalan[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
- (xiv e siècle) Du latin meum.
Adjectif possessif[modifier | modifier le wikitexte]
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | meu [mɛw] |
meus [mɛws] |
| Féminin | meva [mɛβə] |
meves [mɛβəs] |
meu [mɛw]
- Mon (adjectif possessif masculin de première personne du singulier).
Note[modifier | modifier le wikitexte]
- S’utilise usuellement précédé de l’article défini (possessif articulé) ou en postposition par rapport au substantif qualifié.
Variantes[modifier | modifier le wikitexte]
- mon (forme ancienne et dialectale)
Pronom possessif[modifier | modifier le wikitexte]
meu [mɛw]
- Mien.
Occitan[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
- Du latin meum.
Pronom possessif[modifier | modifier le wikitexte]
meu /ˈmew/ masculin (équivalent féminin : meuna) (graphie normalisée)
- Mien.
Composés[modifier | modifier le wikitexte]
| Possesseur | Possédé | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Nombre | Personne | Singulier | Pluriel | ||
| Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
| Singulier | Première | meu/mieu | meuna/mia/mieuna | meus/mieus | meunas/mias/mieunas |
| Deuxième | teu/tieu | teuna/tia/tieuna | teus/tieus | teunas/tias/tieunas | |
| Troisième | seu/sieu | seuna/sia/sieuna | seus/sieus | seunas/sias/sieunas | |
| Pluriel | Première | nòstre/nòste | nòstra/nòsta | nòstres/nòstes | nòstras/nòstas |
| Deuxième | vòstre/vòste | vòstra/vòsta | vòstres/vòstes | vòstras/vòstas | |
| Troisième | lor | lor | lors | lors | |
Références[modifier | modifier le wikitexte]
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 [consulter]
Portugais[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
- Du latin meum.
Pronom possessif[modifier | modifier le wikitexte]
meu /meu/ masculin singulier
Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]
- minha féminin
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]
| Possesseur | Possédé | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Nombre | Personne | Singulier | Pluriel | ||
| Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
| Singulier | Première | meu | minha | meus | minhas |
| Deuxième | teu | tua | teus | tuas | |
| Troisième | seu* | sua* | seus* | suas* | |
| Pluriel | Première | nosso | nossa | nossos | nossas |
| Deuxième | vosso | vossa | vossos | vossas | |
| Troisième | seu* | sua* | seus* | suas* | |
| Contractions possessives | |||||
| Possesseur | |||||
| Nombre | Personne | Masculin (ele) | Féminin (ela) | ||
| Singulier | Troisième | dele | dela | ||
| Pluriel | deles | delas | |||
* Aussi utilisé au singulier et pluriel de politesse.
Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]
- (Brésil) /ˈmew/
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- Lexique en conventions internationales de la linguistique
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Adjectifs possessifs en catalan
- Pronoms possessifs en catalan
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en latin
- Pronoms possessifs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Pronoms possessifs en portugais
