minderwertig
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | minderwertig | |
| Comparatif | minderwertiger | |
| Superlatif | am minderwertigsten | |
| Déclinaisons | ||
minderwertig \ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪç\
- De moindre valeur.
Ebenso hält sich auch das minderwertigste männliche Wesen den Frauen gegenüber für einen Halbgott.
— (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, )- De même le plus médiocre des mâles se croit en face des femmes un demi-dieu.
- De moindre qualité.
Für einen Sauerbraten mariniert man häufig minderwertiges Rindfleisch tagelang in Essig, Buttermilch und Gewürzen.
- Pour un Sauerbraten (bœuf mariné), on fait mariner de la viande de bœuf, souvent de moindre qualité, pendant des jours dans du vinaigre, du babeurre et des épices.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « minderwertig [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪç] »
- Berlin : écouter « minderwertig [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪç] »
- Berlin : écouter « minderwertig [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪç] »