Création de modèles de maintenance

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Création d’une entrée pour un nom commun français
  • Étymologie : commencez par la date d’attestation, entre parenthèses et en italique (voir aussi le modèle {{siècle}}). Mettez les antécédents en italique et leurs traductions entre guillemets (« + »). Mettez une majuscule et un point.
  • Prononciation : écrivez la prononciation API dans le modèle {{fr-rég|}} : {{fr-rég|pʁɔ.nɔ̃.sja.sjɔ̃|fr}}, si vous la connaissez.
  • Genres : A remplacer {{genre ?|fr}} par : masculin = {{m}} ; féminin = {{f}} ; à la fois féminin et masculin = {{mf}}.
  • Pluriel : pour les invariables, ajoutez {{invariable}} après le genre.
  • Définition : mettez une majuscule et un point. Pour ajouter une définition, commencez une nouvelle ligne en commençant par #.
  • Exemples : les exemples sont en italique. Faites une phrase si possible, et mettez le mot vedette (incluant ses formes fléchies) en gras : '''Texte en gras'''.
  • Traductions : notez le code à deux (ou trois) lettres pour chaque langue (en, de, es, etc.), notez la traduction entre crochets (lien). Notez les langues par ordre alphabétique des noms de langues en français.
  • Clé de tri : nécessaire seulement si la graphie comprend des caractères spéciaux non gérés par la collation uca-default.
N’oubliez pas d’effacer les termes entre <!-- et --> qui ne sont pas remplis avant de sauvegarder, ce ne sont que des balises pour vous aider à situer les champs. Si l’article vous semble suffisamment rempli, vous pouvez effacer le bandeau d’ébauche {{ébauche|fr}}.


Les pages du Wiktionnaire suivent une structure homogène, voir Wiktionnaire:Structure des pages.

Vous n’êtes pas connecté en tant qu’utilisateur mais en tant qu’anonyme. Votre adresse IP sera enregistrée dans l’historique des modifications de cette page.

En enregistrant les modifications, vous acceptez les conditions d’utilisation et de placer, de façon irrévocable, votre contribution sous les licences Creative Commons Attribution – partage à l’identique 3.0 et GFDL. Vous acceptez qu’un hyperlien ou une URL soit une attribution de paternité suffisante sous la licence Creative Commons.

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Caractères spéciaux : à À â  æ Æ é É è È ê Ê î Î ï Ï œ Œ ô Ô ù Ù û Û ç Ç · ſ ñ · ® © «  » “” ‘’ „“ ‚‘ ¿ ¡ [[]] {{}} {{subst:s-ucf|}} {{source|}}