morgens
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
morgens \ˈmɔʁɡn̩s\
- Le matin, du matin.
- Morgens gehe ich immer zuerst Brötchen kaufen.
- Le matin, je vais toujours en premier acheter les petits pains.
- Es ist sechs Uhr morgens.
- Il est six heures du matin.
- Von morgens bis abends.
- Du matin au soir.
- Morgens gehe ich immer zuerst Brötchen kaufen.
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- allmorgens
- dienstagmorgens (le mardi matin)
- donnerstagmorgens (le jeudi matin)
- freitagmorgens (le vendredi matin)
- frühmorgens (tôt le matin)
- mittwochmorgens (le mercredi matin)
- montagmorgens (le lundi matin)
- samstagmorgens (le samedi matin)
- sonnabendmorgens (le samedi matin)
- sonntagmorgens (le dimanche matin)
- spätmorgens (fin de matinée)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « morgens [ˈmɔʁɡn̩s] »
- Allemagne : écouter « morgens [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
Sources[modifier le wikicode]
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin morgens → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 3.0 : morgens. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie[modifier le wikicode]
- Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 606.
- Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 204.