mortifère

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : mortiféré

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) : De mors, mortis (« mort ») et fero (« porter »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
mortifère mortifères
\mɔʁ.ti.fɛʁ\

mortifère \mɔʁ.ti.fɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Médecine) Qui cause la mort.
    • Plus de trente ans Lombroso menait sa guerre contre les grands propriétaires ayant de l'intérêt à nourrir leurs ouvriers avec du mauvais maïs invendable, et contre leurs suppôts déshonorant la science. A la fin, il obtenait qu'une loi défendît la vente et l’importation du grain mortifère. — (Archivio di antropologia criminale, psichiatria e medicina legale, Fratelli Bocca, 1915, page 615)
    • Ces dévastateurs de l'humanité, les explosifs, les avions de bombardement, les gaz mortifères, font partie de la plus haute science, au même titre que la chaise à électrocuter et que les alcaloïdes hypertoxiques. — (Léon Daudet, Vingt-neuf mois d'exil, Grasset, 1930, page 127)
    • Cela dit, la maladie, comme la guerre, est mortifère. — (Chantal Bouchard, La langue et le nombril, Presses de l'Université de Montréal (PUM), 2020, page 176)
    • Certes, en trente ans, le nombre d’accidents mortels au travail a été réduit de moitié. Mais c’est moins en raison d’entreprises plus vertueuses que d’une désindustrialisation et d’une externalisation des tâches les plus mortifères. — (Ludovic Simbille, Travailler plus longtemps grâce aux exosquelettes ? : « Ils sont tellement déconnectés du monde ouvrier », Basta !, 27 février 2023)
  2. (Par analogie) (Sens figuré) Ce qui fait penser à la mort, à la fin, son ambiance et son environnement.
    • Pour rien au monde, il n’irait au parc des Princes, dont l’immensité mortifère le glace à l’avance. — (Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche, Mercure de France, 1998, page 94)
    • Ou encore, dans la même œuvre, cet épisode qui rapporte comment la déesse Ame no Uzume no Mikoto fait sortir de la grotte où elle avait enfermé la déesse du soleil, Amaterasu, ce qui plongeait l’univers tout entier dans une obscurité mortifère. — (L’Aube au printemps, traduit et présenté par André Geymond, édition Picquier, 2012, page 7)
    • Des décennies plus tard, si vous prenez au hasard dans une librairie, un des nombreux essais récents sur le mal français, vous aurez droit aux mêmes images mortifères : le déclin français […] — (Franz-Olivier Giesbert, Les Partis de l’étranger, Éditorial Journal Le Point, n° 2204, 11 décembre 2014, page 11)
    • Il a parallèlement recyclé la judéophobie et le conspirationnisme obsessionnels de l'extrême droite nazie-fasciste, puis le suprémacisme mortifère et le culte de la force. — (Alexandre Del Valle, Les vrais ennemis de l'Occident: Du rejet de la Russie à l'islamisation des sociétés ouvertes, Éditions de L'Artilleur, 2016, page 159)
    • Un mince sentier de gravillons bordé de pierres entre des fleurs, de l’herbe, est comme une conversation. Un vaste espace gravillonné bordé de deux plates-bandes de gazon ras est mortifère. La vie s’est retirée, a renoncé, c’est beaucoup plus pratique et c’est très laid. — (Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, pages 32-33)
    • Un style peut s’adapter à n’importe quelle situation pourvu qu’elle soit contradictoire, c’est-à-dire non mortifère. — (Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, page 711)

Synonymes[modifier le wikicode]

Qui cause la mort :

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe mortiférer
Indicatif Présent je mortifère
il/elle/on mortifère
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je mortifère
qu’il/elle/on mortifère
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
mortifère

mortifère \mɔʁ.ti.fɛʁ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de mortiférer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de mortiférer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de mortiférer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de mortiférer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de mortiférer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]