Aller au contenu

moskeenn

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1903) Du français mosquée avec le suffixe -enn[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Mutation Singulier Pluriel
Non muté moskeenn moskeennoù
Adoucissante voskeenn voskeennoù

moskeenn \mɔs.ˈkeː.ɛn\ féminin

  1. (Islam) Mosquée.
    • Tarim, enni 360 moskeenn, a lavarer, a zo brudet dre he skoliou relijiel. — (Roparz Hemon, Lennaduriou, in Gwalarn, no 110-111, janvier-février 1938, page 91)
      Tarim, qui compterait 360 mosquées à ce qu’on dit, est célèbre pour ses écoles religieuses.
    • Pa voe graet al labour doanius-se ha tachet-mat ar plenk war cʼhorre ez eas-hi d’ ar voskeenn da gemenn e oa prest an holl draoù a-benn an douaridigezh. — (Ali Baba hag an daou-ugent laer, traduit par Jakez Konan, in Al Liamm, no 36, janvier-février 1953, page 25)
      Une fois ce travail douloureux achevé et la planche bien clouée, elle se rendit à la mosquée pour annoncer que tout était prêt pour l’enterrement.
    • Digor eo an ilizoù hag ar moskeennoù e pep lecʼh e Makedonia hag e republikoù all Iougoslavia ; an Durked o deus zoken ur skol-veleien, skoazellet gant ar stad, e Serajevo. — (Frankiz ar yezhoù hag ar sevenadurezh e Iougoslavia., in Al Liamm, no 52, septembre-octobre 1955, page 68)
      Les églises et les mosquées sont ouvertes partout en Macédoine et dans les autres républiques de Yougoslavie ; les Turcs ont même une école de prêtres, subventionnée par l’état, à Serajevo.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • moskeenn sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Éditions Label LN, 2021, page 550
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=moskeenn&oldid=39058221"