motoneigiste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
motoneigiste | motoneigistes |
| \mo.to.nɛ.ʒist\ | ||
motoneigiste \mo.to.nɛ.ʒist\ masculin et féminin identiques
- Conducteur de motoneige.
J’avais presque fait la une quelques jours auparavant, avec ma couverture de l’accident mortel d’un motoneigiste à Cowansville.
— (Hugo Meunier, Infilter Hugo Meunier: Enquête sur la vie des vedettes québécoises, 2017)- Le corps d’un des cinq motoneigistes français portés disparus lors d’une excursion dans le nord du Québec a été repêché hier vendredi 24 janvier 2020. — (Marie Coulon, « Accident de motoneige au Québec : le corps retrouvé est celui de Gilles Claude, 58 ans », france3-regions.francetvinfo.fr, article du 25 janvier 2020, consulté le jour-même)
- On compte plus de 2,5 millions de propriétaires de motoneiges enregistrés dans le monde avec les États américains du Michigan, du Minnesota et du Wisconsin ayant le plus de motoneigistes.
- Les motoneigistes qui parcourent les sentiers de la Gaspésie ont la chance de passer par Cap-Chat où se trouve la plus grande éolienne à axe vertical au monde. — (Michel Beaudry, « Le Musée Gilles-Villeneuve a besoin d’aide », Le journal de Québec, 29 novembre 2020)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : snowmobiler (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « motoneigiste [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « motoneigiste [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « motoneigiste », Larousse.fr, Éditions Larousse
- Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2019 → consulter cet ouvrage
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (motoneigiste)