moufter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De mouveter, « remuer, bouger », dérivé de mouvoir.

Verbe [modifier le wikicode]

moufter \muf.te\ intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Familier) (Péjoratif) Protester, réagir.
    • C’était un brav’ gnière
      Qui ne mouftait guère
      Qu’avait depuis sa jeunesse
      Le goût d’la cambrousse
      Les jetons d’la rousse
      Et un faible pour la fesse
      — (Boris Vian,
      Ballade de la chnouf, 1957)
    • Même s'il n'y avait pas de bonhomme à la maison, elle sortait le ceinturon et personne ne mouftait. — (Virginie Despentes, Apocalypse bébé, Éditions Grasset & Fasquelle, 2010)
    • J’ai détesté chaque minute passée à ce poste. Je prenais des pauses déjeuner à rallonge, je disparaissais pendant des heures « aux toilettes » (en fait, je me baladais), je rentrais chez moi très tôt : personne ne mouftait. — (David Graeber, traduit par Élise Roy, Bullshit jobs, Les liens qui libèrent, 2018, ISBN 979-10-209-0633-5)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]