murger

Français

Étymologie

Du bas-latin *mūrĭcarium, lui-même dérivé du latin murex.^[1]

Localement, le terme est en concurrence avec certaines variantes dialectales ou semi-dialectales, toutes issues du bas-latin *mūrĭcarium, telles que merger, meurger et murgier.

Nom commun

Singulier	Pluriel
murger	murgers
\myʁ.ʒe\

murger \myʁ.ʒe\ masculin

(Bourgogne) (Franche-Comté) (Savoie) Tas de pierres constitué à la suite de l’épierrage d’un champ ou d’un jardin, sans mortier.
- Ils découvrirent un sentier dans des murgers de pierres, qui avaient plus de deux cents toises de long, et il le fit aplanir. — (Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, page 89)
- Le murger également que ces tumulus se situaient sur l’emplacement d’un ancien camp burgonde. — (Jean-Marie Jeudy, Les mots pour dire la Savoie - Et demain, j’aurai autre chose à vous raconter !, 2003)
- On entendait résonner les maillets depuis les rues basses jusqu'en haut des murgers, où les vipères, inquiètes, remontaient prudemment vers le pied des roches. — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, Éditions Denoël, 1972)
- On enlevait crottes et bouerbes jusqu’à ce qu’ils fussent nets ; on les frottait avec de vieux sacs, on les exposait au vent sur les murgers et pendant qu’ils se ressuyaient, on sortait les outils. — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, pages 162-163)
(Par extension) (Bourgogne) (Franche-Comté) (Savoie) Mur dressé à l'aide des pierres collectées lors de l'épierrage d'une terre agricole, sans mortier.