nể

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : NE, Ne, ne, , , , ñé, , , , , , nẻ, nề, nệ, ne-, né-, ně-, -ne, -né, Ne., .ne, ’ne, N.-É., , ȵe, ɲɛ

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

nể \ne˧˨˧\

  1. Avoir des égards pour ; témoigner des égards à.
    • Nể người già
      Témoigner des égards aux personnes âgées
  2. Éviter de causer de la peine à ; épargner.
    • Nể bạn quá phải cho mượn cuốn sách hiếm
      Être obligé de prêter un livre rare à son ami pour éviter de lui causer de la peine
  3. (Dialecte) Avoir des loisirs ; être oisif (xem ở_nể).

Paronymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]