nể
: NE, NÉ, Ne, Né, ne, né, nè, nê, në, nē, ně, në̀, nẻ, nề, nệ, ñé, n’e, n’ê, ne-, né-, ně-, -ne, -né, Ne., .ne, ’ne, N.-É., nɛ, ȵe, ɲɛ
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
nể \ne˧˨˧\
- Avoir des égards pour ; témoigner des égards à.
- Nể người già
- Témoigner des égards aux personnes âgées
- Nể người già
- Éviter de causer de la peine à ; épargner.
- Nể bạn quá phải cho mượn cuốn sách hiếm
- Être obligé de prêter un livre rare à son ami pour éviter de lui causer de la peine
- Nể bạn quá phải cho mượn cuốn sách hiếm
- (Dialecte) Avoir des loisirs ; être oisif (xem ở_nể).
Prononciation[modifier le wikicode]
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Paronymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage