nanan

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Onomatopée issue du langage des enfants.

Nom commun [modifier le wikicode]

nanan \na.nɑ̃\ (pluriel à préciser) masculin

  1. (Familier) Mot dont les enfants se servent et dont on se sert en leur parlant, et qui signifie friandises, sucreries.
    • Si vous êtes sages, vous aurez du nanan.
    • ‘’Quand il n’y en aura plus, il y en aura encore, grâce au papa Micou, qui me donnera encore du nanan si je suis gentil. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
  2. (Figuré) C’est du nanan : c'est délicieux, c'est excellent, c'est un régal.
    • Lisez ces vers : c’est du nanan.
    • – Ha ! ha ! mon petit ! s’écria-t-elle, en voilà du nanan ! — (Stendhal, La Chartreuse de Parme, Ambroise Dupont, Paris, 1841)
    • Le bonhomme n’ignore pas le complot, et il n’a pas la force de se passer de nanan pendant quelques jours pour le déjouer. — (Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, Furne, Paris,1843)
    • L’amour avec moi, c’est du nanan[...] — (Bourvil, C’est du nanan, 1958)
  3. (Figuré) C’est du nanan : c’est facile, c’est du gâteau.
    • Tu verras, au début on trouve ça difficile mais après, c’est du nanan.

Variantes[modifier le wikicode]

  • nanane (Québec) : friandise, délice ou chose recherchée.

Références[modifier le wikicode]

Espéranto[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif nana
\ˈna.na\
nanaj
\ˈna.naj\
Accusatif nanan
\ˈna.nan\
nanajn
\ˈna.najn\

nanan \ˈna.nan\

  1. Accusatif singulier de nana.