nanisme
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nanisme | nanismes |
| \na.nism\ | |
nanisme \na.nism\ masculin
- (Médecine, Handicap) Insuffisance de croissance conférant à celui ou celle qui en est atteint(e) une taille limitée à l’âge adulte.
Elle vit dans une sorte d’îlot frappé de nanisme. Et lorsqu’elle finit par découvrir ce qui l’entoure – les gens normaux, en somme – elle les traite de monstres.
— (San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 56)Michelangelo Vitaliani, dit Mimo, le protagoniste du roman de Jean-Baptiste Andrea Veiller sur elle, est atteint de nanisme.
De plus, ces populations montagnardes n’avaient pas accès au sel de mer en raison de son prix, et les cas de difformité et de nanisme étaient fréquents.
— (Daniel Justens, Gérer les carences ou les excès en taux d’iode, Bibliothèque Tangente no 58, décembre 2016, page 93)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
nanisme figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : banane.- personne de petite taille
Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : dwergisme (af)
- Allemand : Kleinwuchs (de) masculin
- Anglais : dwarfism (en)
- Asturien : nanismu (ast)
- Basque : nanismo (eu)
- Bosniaque : patuljastost (bs), nanizam (bs)
- Catalan : nanisme (ca)
- Chinois : 侏儒症 (zh)
- Danois : dværgvækst (da)
- Espagnol : enanismo (es)
- Espéranto : naneco (eo)
- Frioulan : nanisim (*)
- Gallois : corachedd (cy)
- Grec : νανισμός (el) nanismós, νανοσωμία (el) nanosomia
- Hongrois : törpe termet (hu)
- Indonésien : kerdil (id)
- Italien : nanismo (it), nanosomia (it)
- Japonais : 小人症 (ja) kobitoshō
- Malais : kekerdilan (ms)
- Néerlandais : dwerggroei (nl)
- Portugais : nanismo (pt)
- Suédois : dvärgväxt (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \na.nism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
- France (Lyon) : écouter « nanisme [na.nism] »
- Somain (France) : écouter « nanisme [na.nism] »
