nappa
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe napper | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on nappa | ||
nappa \na.pa\
- Troisième personne du singulier du passé simple de napper.
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom commun 1) Du latin mappa.
- (Nom commun 2) : Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom commun 3) Du français nappe.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
nappa \ˈnap.pa\ |
nappe \ˈnap.pe\ |
nappa \ˈnap.pa\ féminin
- Pompon, gland, assemblage décoratif de fils .
berretto con nappa.
- bonnet avec pompon.
cordone con nappa.
- cordon avec gland.
Nom commun 2[modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
nappa \ˈnap.pa\ |
nappe \ˈnap.pe\ |
nappa \ˈnap.pa\ féminin
- (Maroquinerie) Cuir pleine fleur d’excellente qualité, mince et doux.
borsa in nappa di agnello.
- sac en cuir d’agneau nappa.
guanti in nappa.
- gants en nappa.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Nom commun 3[modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
nappa \ˈnap.pa\ |
nappe \ˈnap.pe\ |
nappa \ˈnap.pa\ féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
- falda (plus courant)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe nappare | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(lui / lei) nappa | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) nappa |
nappa \ˈnap.pa\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de nappare.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de nappare.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- nappa sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
Conjugaison de nappa | Actif | Passif |
---|---|---|
Infinitif | nappa | nappas |
Présent | nappar | nappas |
Prétérit | nappade | nappades |
Supin | nappat | nappats |
Participe présent | nappande | — |
Participe passé | — | nappad |
Impératif | nappa | — |
nappa \Prononciation ?\
- (Pêche) Mordre.
Dérivés[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Mots en italien issus d’un mot en français
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Exemples en italien
- Lexique en italien de la maroquinerie
- Lexique en italien de la géologie
- Termes rares en italien
- Formes de verbes en italien
- suédois
- Lemmes en suédois
- Verbes en suédois
- Lexique en suédois de la pêche