narguilé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : narguile

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIXe siècle) Du turc nargile, du persan نارگيله, nārgileh, dérivé de نارگیل nārgil (« noix de coco », utilisée au départ pour faire le flacon de la pipe).
(1795) narguile[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
narguilé narguilés
\naʁ.ɡi.le\
Hookah 2.jpg

narguilé \naʁ.ɡi.le\ masculin

  1. Sorte de pipe qui est en usage en Turquie, en Perse et dans divers autres pays du Levant. Elle est formée d’un fourneau, où brûle le tabac, et d’un long tuyau qui traverse un vase rempli d’eau parfumée.
    • Ali, silencieux et attentif, apporta le tabac et les narguilés, servit le café et disparut. — (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de C. Lévy, vol. 5, p. 270)
    • Chaque soir, on nous trouve, comme deux bons Orientaux, fumant notre narguilhé sous les platanes d’un café turc. — (Pierre Loti, Aziyadé, 1879)
  2. (Plongée) Tuyau qui fournit l'air au scaphandrier.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Nouvelle-Aquitaine) : écouter « narguilé »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]