narro
:
Italien[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe narrare | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | (io) narro |
narro \ˈnar.ro\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de narrare.
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
nārrō, infinitif : narrāre, parfait : narrāvi, supin : narrātum \ˈnaː.ɾoː\ transitif (voir la conjugaison)
- Exposer, raconter, dire, décrire, narrer.
- Filium narras mihi?
- Est-ce de mon fils que tu parles ?
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Filium narras mihi?
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Synonymes[modifier le wikicode]
- dico (« dire »)
Dérivés[modifier le wikicode]
- dignorō (« marquer un troupeau »)
- ēnarrō (« expliciter »)
- ignorō (« ignorer »)
- nārrābilis (« racontable »)
- nārrātiō (« récit, narration »)
- nārrātiuncula (« petite histoire, conte »)
- nārrātīvē (« en racontant »)
- nārrātīvus (« narratif »)
- nārrātor (« narrateur »)
- nārrātus (« narration »)
- praenārrō (« raconter au préalable »)
- pernārrō (« raconter tout au long »)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « narro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe narrar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | eu narro |
narro \ˈna.ʀu\ (Lisbonne) \ˈna.xʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de narrar.
Vieux haut allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
narro *\Prononciation ?\ masculin