natureté
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| natureté | naturetés |
| \na.tyʁ.te\ | |
natureté \na.tyʁ.te\ féminin
- État de ce qui est naturel, non apprêté ; nudité.
- Ce faisant, L’Oréal trace sa ligne de marketing, c’est-à-dire son idéologie de référence : la natureté du cheveu, le « cheveu au naturel », comme il sera dit. — (Michel Messu, Un ethnologue chez le coiffeur, Fayard, Paris, 2013, p. 31 ISBN 978-2213675169)
- Beaucoup d’hommes aussi étaient là, car on disait qu’à Strasbourg les bateleurs qui avaient interprété le mystère avaient joué nus et ils espéraient voir la comédienne dans sa natureté, mais ils furent désappointés. — (Renaud de Joux, Le Clocher de l'abbaye, Éditions Publibook, 2012, p. 211)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : naturalness (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « natureté [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Moyen français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| natureté | naturetés |
| \Prononciation ?\ | |
natureté *\Prononciation ?\ féminin
- (Sexualité) (Rare) Sexe, organes génitaux.
- Ma sacrée chere dame & preude mere, j’ai bien grand occasion d’estre en extremité de marisson, pource que je deviens beste, j’ai desja un petit minon qui m’est venu entre les jambes. Que je voie ? elle le monstra, exhibant phisiquement sa petite natureté, alors l’Abbesse pour repartir par pieces similiaire[s] et reciproque demonstration, se descouvrit, & lui fit paroistre sa naturance. — (François Béroalde de Verville, Le Moyen de parvenir, s. l., s. d. (1650), p. 349)
- …
- En ce sens, le cheveu, dans sa natureté, comme l’on disait au Grand Siècle, relève de ce que l’on possède en propre, du soi, et donc de l’intime. — (Michel Messu, Un ethnologue chez le coiffeur, Fayard, Paris, 2013, p. 41 ISBN 978-2213675169)
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, Dictionnaire historique de l’ancien langage françois, Léopold Favre, Niort, s. d. (1875), Tome huitième (Natureté)