navegado
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| navegado \na.βeˈɣa.ðo\ |
navegados \na.βeˈɣa.ðos\ |
na.βeˈɣa.ðo \na.βeˈɣa.ðo\ masculin
- (Boisson)(Chili) Vin chaud traditionnel du sud chilien, préparé avec du vin rouge, du sucre, des morceaux d'orange et de la canelle.
Empanadas de pino y un navegado cargado a la naranja y la canela, la dieta ejemplar de un revolucionario.
— (Tito Matamala, La beca Pinochet, éd. B. Chile, Providencia 2016.)- Traduction : Des empanadas à la viande et aux oignons et un "navégado" fort en orange et en cannelle, le régime exemplaire d'un révolutionnaire.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe navegar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) navegado | |
navegado \na.βeˈɣa.ðo\
- Participe passé masculin singulier de navegar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \na.βeˈɣa.ðo\
- Séville : \na.βeˈɣa.(ð)o\
- Mexico, Bogota : \na.beˈɡa.do\
- Santiago du Chili, Caracas : \na.βeˈɣa.ðo\
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe navegar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) navegado | |
navegado \nɐ.vɨ.gˈa.du\ (Lisbonne) \na.ve.gˈa.dʊ\ (São Paulo)
- Participe passé masculin singulier de navegar.