nazo

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Du latin nāsus, de l’allemand Nase. Composé de la racine naz (« nez ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	nazo \ˈna.zo\	nazoj \ˈna.zoj\
Accusatif	nazon \ˈna.zon\	nazojn \ˈna.zojn\

nazo \ˈna.zo\ mot-racine UV

1. (Anatomie) Nez.
   • Tiu nazo, kara mia... Tiu nazo! — (René Goscinny, traduction Nedeljko Korasić, Asteriks kaj Kleopatra, Izvori, 1995, page 49)

     Ce nez, mon cher... Ce nez!

2. Truffe, nom donné au nez chez certains animaux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine naz 

• nazo (« nez »)
• naza (« nasal »)
• nazalo (« nasale »)
• nazego (« grand nez »)
• nazharo (« poil de nez »)
• nazlobo (« narine »)
• nazmuko (« morve »)
• nazumo (« pince-nez »)
• nazsono
• naztruo (« narine »)
• naztuko (« mouchoir »)
• aglonaza
• diznazulo
• kupsnaza
• platnazulo
• stumpnaza

Voir la liste

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « nazo [Prononciation ?] »
• Brésil : écouter « nazo [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « nazo [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « nazo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• nazo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• nazo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• nazo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) naz-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
nazo \Prononciation ?\	nazi \Prononciation ?\

nazo \ˈna.zɔ\ (pluriel : nazi \ˈna.zi\)

1. Nez.