ne pas être là pour poser du lino

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale [modifier le wikicode]

ne pas être là pour poser du lino \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Populaire) Synonyme de l'expression ne pas être là pour enfiler des perles.
    • Hé ho ! Vous n’êtes pas venus là pour poser du lino que je sache ! Allez, venez gouloter un peu, tout le monde vous attend. — (Sophie Machot, Il faut savoir perdre de vue le rivage, Éditions Eyrolles, 2020, p. 21)
    • On garde le meilleur pour la fin : les transcendants Echoes et Surfing The Void, hallucinogènes pensés pour concrétiser le trip spatial des camarades. Et comme on n'est pas là pour poser du lino, le quartet lâche la bombe ultime : Atlantis to Interzone, où un Simon coiffé comme une explosion de grisou entame une danse frénétique. — (Mathilde Carton, On y était : les Klaxons à la Cigale, le 14/09/10, sur de site Les Inrockuptibles (www.lesinrocks.com))
    • Chez les 17/29 ans Dylan Le trudet qui « n’était pas la pour poser du lino » (dixit le speaker) remporte également sa finale maitrise parfaite du début à la fin ! — (Alexmeb, « Résultats Vire (14) », le 16 mai 2017, sur le site HennebontBMX (http:/hennebont-bmx.com/))
    • Mais alors que la grande majorité n’a pas encore eu le temps d’écouter tous les projets 2016 du désormais bien-en-chair gamin de Laguna Beach, lui s’en tamponne et balance “Ty Segall”. Et encore une fois, force est de constater qu’il n’est pas venu là pour poser du lino. — (Super Poncho, « Nouvelle ordonnance discographique du Docteur Ty Segall », le 25 janvier 2017, sur le site Gonzaï (https:/gonzai.com))

Traductions[modifier le wikicode]