ngạc nhiên

Vietnamien

Étymologie

Prononciation vietnamienne du terme chinois 愕然.

Verbe

ngạc nhiên

1. Être surpris; s’étonner.
   • ngạc nhiên khi nghe một tin

     S’étonner à l’annonce d’une nouvelle

   • Rất ngạc nhiên

     Être fort surpris; tomber de son haut

Prononciation

• \ŋakˀ˧˨.ɲjen˦\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [ŋakˀ˧˨.ɲjen˦]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ŋakˀ˧˨˧.ɲjen˦]

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage