những

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : nhung, nhúng, nhũng, nhưng

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

những \ɲɯŋˀ˦˧˥\

  1. Les ; des.
    • Những đứa trẻ.
      Les enfants.
    • những chỗ nước sâu tới hai mét.
      Il y a des endroits où l’eau fait deux mètres de profondeur.
  2. Jusqu’à.
    • Nó ăn những năm hát cơm.
      Il mange jusqu’à cinq bols de riz.
  3. Rien que.
    • Những nước là nước.
      Rien que de l’eau.
  4. (Kiểu cách) Toujours.
    • Tôi những tưởng rằng.
      J’ai toujours pensé que.

Prononciation[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]