nim

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : ním

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

nim \nim\ masculin

  1. (Botanique) autre orthographe de neem.
    • Cette propriété est particulièrement utilisée pour les graines stockées : l’enrobage des graines avec de la poudre ou de l’huile de nim empêche les pontes et l’alimentation des adultes. — (Gabriel Guet, Mémento d’agriculture biologique : guide pratique à usage professionnel, 2003, page 158)
    • Le bois contiendrait 0,1% de gédunine, limonoïde ayant une action antipaludique et que l’on trouve dans de nombreuses autres espèces de Meliaceae, par ex. le nim (Azadirachta indica A.Juss.). — (P.C.M. Jansen, D. Cardon, Ressources végétales de l’Afrique tropicale 3. Colorants et tanins, Fondation PROTA, 2005, page 87)

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieil anglais niman apparenté à nehmen en allemand, nemen en néerlandais.
Verbe sorti de l’usage et remplacé par take d’origine scandinave.

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to nim
\nɪm\
Présent simple,
3e pers. sing.
nims
Prétérit nam ou nimmed
Participe passé nomen ou num ou numb
Participe présent nimming
\nɪmɪŋ\
voir conjugaison anglaise

nim \Prononciation ?\ transitif

  1. (Désuet) Saisir, prendre.
  2. Saisir, dérober.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Suga[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

\nim\

  1. Eau.

Références[modifier le wikicode]

Cèmuhî[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

nim \Prononciation ?\

  1. Cinq.

Flamand occidental[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’adverbe [modifier le wikicode]

Personne ja
(oui)
nee
(non)
Première personne du singulier joak nink
Deuxième personne du singulier joag nèg
Troisième personne du singulier (masculin) joaj nèj
Troisième personne du singulier (féminin) joas nès
Troisième personne du singulier (neutre) joat nint
Première personne du pluriel joam, joaw nim, nèw
Deuxième personne du pluriel joag nèg
Troisième personne du pluriel joas nès
Référence

nim \Prononciation ?\

  1. Première personne du pluriel de nee, « non ». Note : Le terme est une conjugaison du mot « non » qui s’emploie lorsqu’on répond négativement à une question nous concernant nous et le groupe que nous formons avec un ou plusieurs tiers. Ainsi, dans un échange tel que « Avez-vous déménagé ? – Non. », le « nim » serait utilisé pour signifier « non nous [n’avons pas déménagé] ».

Références[modifier le wikicode]

  • West-Vlaams voor dummies: dit moet je weten voor je naar Bevergem kijkt, dans Nieuwsblad, 2015 [texte intégral]

Slovaque[modifier le wikicode]

Forme de pronom personnel [modifier le wikicode]

nim \ɲɪm\

  1. Datif de oni.
  2. Datif de ony.

Notes[modifier le wikicode]

Nim est utilisé après une préposition. Dans les autres cas, on utilise la forme im.

Ottawa[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-algonquien *aθemwa.

Nom commun [modifier le wikicode]

nim \Prononciation ?\ animé

  1. Chien.

Tchèque[modifier le wikicode]

Forme de pronom personnel [modifier le wikicode]

nim \ɲɪm\

  1. Datif pluriel de on. Variante de jim.
  2. Datif pluriel de ona. Variante de jim.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Volapük[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

nim \Prononciation ?\

  1. Animal  (sens à préciser ou à vérifier).