niska

Atikamekw[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

niska \Prononciation ?\

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Cognat avec niski en same du Nord.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	niska	niskat
Génitif	niskan	niskojen niskain (rare)
Partitif	niskaa	niskoja
Accusatif	niska ^[1] niskan ^[2]	niskat
Inessif	niskassa	niskoissa
Élatif	niskasta	niskoista
Illatif	niskaan	niskoihin
Adessif	niskalla	niskoilla
Ablatif	niskalta	niskoilta
Allatif	niskalle	niskoille
Essif	niskana	niskoina
Translatif	niskaksi	niskoiksi
Abessif	niskatta	niskoitta
Instructif	—	niskoin
Comitatif	—	niskoine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

niska \ˈnis.kɑ\

(Anatomie) Nuque.
- Hän nosti kätensä niskan taakse.
  Il/elle leva ses bras derrière la nuque.

niskalenkki
niskatuki
niskoitella
niskuroida
nurin niskoin (la tête à l’envers, à l’inverse, (littéralement) la nuque à l’envers)
ottaa niskasta kiinni (remettre au sérieux, (littéralement) prendre par la nuque)
päästä niskan päälle (parvenir à prendre l’avantage, (littéralement) parvenir sur la nuque)
taittaa niska (tordre la nuque)

niska \ˈniskɑ\

Racine inventée arbitrairement^[1].

niska \ˈniska\

Os.
- Bas niska loma, va oria erú pu Victor. — (vidéo, Luce Vergneaux, Liwomba Dem Peroya Loma, 2018)
  Dans la famille des os, je demande le crâne à Victor.