Aller au contenu

noctiluque

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Siècle à préciser) Du latin noctilucus (« qui luit la nuit »), de nox, noctis (« nuit ») et luceo (« luire »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 noctiluque noctiluques
\nɔk.ti.lyk\

noctiluque \nɔk.ti.lyk\ masculin et féminin identiques

  1. Qui luit pendant la nuit.
    • Les vers luisants sont noctiluques.
    • Il n'est pas jusqu'au sable humide qui ne soit imbibé de ces myriades de noctiluques. — (Jean Bruneau, Mon père, ce médecin, 1954)
  2. (Météorologie) Qualifie un nuage polaire mésosphérique.
    • Nuages noctiluques ou noctulescents.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
noctiluque noctiluques
\nɔk.ti.lyk\
Noctiluca scintillans est une noctiluque.
Protoperidinium depressum est une noctiluque.

noctiluque \nɔk.ti.lyk\ masculin

  1. (Zoologie) Espèce de protozoaire dinoflagellé du plancton de mer ou de lac.
    • Tachikawa et Kaoru tournèrent à nouveau le visage vers la mer. Cette nuit-là, les noctiluques semblaient particulièrement nombreuses. À chaque vague qui s’échouait, la surface de la mer scintillait d’une lueur argentée. La masse de plancton phosphorescent ourlait d’un trait lumineux les contours de la digue. — (Durian Sukegawa, Le Rêve de Ryôsuke, traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako, Albin Michel, 2017, pages 201-202)
    • Le noctiluque, Noctiluca scintillans (du grec nocti, « nuit », et luca, « lumière »), est le fameux plancton luminescent qui rend la mer phosphorescente, la nuit, dans le sillage des navires. — (Pierre Mollo, Anne Noury, Le manuel du plancton, 2013)
    • Certains noctiluques colorent ou illuminent les eaux marines ou de lacs.

Notes

[modifier le wikicode]
En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés).
Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus.

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=noctiluque&oldid=39337793"