non-binarité
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| non-binarité | non-binarités |
| \nɔ̃ bi.na.ʁi.te\ | |
non-binarité \nɔ̃ bi.na.ʁi.te\ féminin
- (LGBTQ) (Non-binarité) Identité de genre en dehors de la binarité femme/homme.
La non-binarité se caractérise par le fait que je n’arrive pas à me reconnaître dans le genre strictement féminin ou strictement masculin.
— (Pam Méliee, Nous sommes non-binaires, pas imaginaires, Le castor magazine, décembre 2020 → lire en ligne)
- (Par extension) Conception des genres humains et de leurs expressions qui tient compte de leur diversité, sans reproduire les normes de genre binaires.
C’est curieusement un monde hétéronormé dont la séduction fonctionne sur un cliché féminin mais, heureusement, il s’ouvre à la non-binarité
— (Rosita Boisseau, Paris, nouvelle capitale du voguing, Le Monde. Mis en ligne le 23 juin 2020)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
non-binarité figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : minorités sexuelles et de genre, études de genre.- enby
- transidentité
- Le thésaurus non-binarité en français
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Diversgeschlechtlichkeit (de) féminin, Nichtbinarität (de) féminin, Zwischengeschlechtlichkeit (de) féminin
- Anglais : non-binarity (en), non-binariness (en)
- Breton : andaouelezh (br), nann-daouelezh (br)
- Coréen : 논바이너리 (ko) nonbaineori
- Espagnol : no binaridad (es), no binariedad (es)
- Portugais : não-binariedade (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Grenoble (France) : écouter « non-binarité [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- non-binarité sur l’encyclopédie Wikipédia
